|
Иммигрантское счастье
(Рассказ Клима, бывшего студента и алкоголика, однажды ставшего легионером)
Как я плыл в Англию
В России до того, как меня путешествовать потянуло, я студентом был. В Питере, в маленькой комнате студенческого общежития жили трое:
ботаник, бабник и алкоголик.
Алкоголиком был я. Когда напивался изрядно, много чего не помнил. А как из института «ушел», многие на курсе потом еще долго вздыхали. Вот,
мол, какого человека потеряли, закуска всегда была, и вообще . . .
Тут, во Франции, я тоже как-то в общаге жил. Социальный отель называется. В комнате с одним здоровенным дебилом под два метра ростом. Хозяйка
отеля, мадам Ключница, бегала за всеми, как надзиратель. Догонит, обнюхает и спрашивает: «Са ва?». А какая тут может быть «са ва», если пронос
и употребление в социальном отеле запрещены? Приходилось в пластмассовые бутылочки из-под молока наливать и потом из чайных кружечек пить.
Как-то перепил я такого чаю и своего соседа-детину по стенке размазал. Он весь коридор кровью заляпал, от меня, пьяного, убегая. Нас обоих из
отеля и выгнали.
Побродил это я по Парижу, похлебал кислятины с клошарами, и в Англию стал собираться. На кой мне эта Англия сдалась, я и сам толком не знаю,
но каждый азюлянт во Франции рано или поздно туда едет, как будто там медом намазано. Говорят: «У нас английская база . . . » Это они намекают,
что в их школьной программе английский язык был.
Значит, стал и я в Англию собираться, нашел двух подельников и чудака, который в отплывающие фуры желающих запечатывает. Взял этот чудак
деньги, зашил нас в фуре. Лежим день, боимся пошевелиться. Потом фуру вроде бы погрузили. Плывем. Пьем пиво. День плывем, второй . . . Где же
она, эта Англия? В нашей фуре от испражнений уже задохнуться можно.
Слава Богу, на третий день приплыли. Чувствуем, выгрузили. Рвем тент, выходим. Хорошо-то как в Англии! Тепло, солнце, загорелые люди по пляжу
бегают. Ополоснулись в ихнем Инглиш Ченнеле, идем «сдаваться». Около сторожевого замка на набережной голоса русские слышим. Пригляделись -
вроде из «наших».
- Азюлянты? - у них спрашиваем.
- Ага, - отвечают, - они самые.
- Где тут у вас, в Англии, сдаваться на азиль нужно? - интересуемся мы.
- В какой Англии, ребята? - удивляются они, а сами на нас подозрительно, как на больных, косятся.
- Да в этой самой, в Великой, мать ее, Британии. Что тут у вас, этих Англии, много что ли?
- Расслабьтесь, ребята, - говорят они, - вы в Марселе.
Хорошо еще, что в двух километрах от Марселя город Обань. Там рекрутов в Иностранный Легион принимают. К счастью, не успел я на радостях
ничего плохого этой Англии сделать и пошел в Легион. И было мне до такой степени все равно, что даже приняли меня. Уже второй год гноблюсь.
Тоже вот офранцузился.
Климентием был. Значит, по-ихнему Климентином буду. Вот так.
Теперь можно сказать, что мне повезло: служу «в музыкантах», пляшу в хоре, пока другие на брюхе ползают. Паспорта французского, конечно, еще
нет, одна легионская пластиковая карта. После окончания контракта «бон кондуит» должны дать, с ним можно уже на натурализацию подавать. Это,
если никаких «конри» за время службы не приключилось. А захочет командование - без документов после пяти лет выйдешь, и никому ничего не
докажешь.
Особенно хреново тем, кто при поступлении фамилию поменял, ведь для получения французских папье свидетельство о рождении требуют. В
свидетельстве ты «Пупкин», а в Легионе служил как «де Пуп». Несостыковочка получится, и ты в пролете. Так что, ребята, если вы в Легион идете,
то знайте: местные бюрократы много чего напридумали, чтобы нашему брату жизнь портить. Служишь, служишь, а в итоге - кукиш, езжай домой.
Ну, а для поступления во Французский И.Л. вам потребуются хорошие нервы и здоровье, плюс специальные знания, которые доступно попытаюсь
изложить.
Вот вы и в обезьяннике
Татуировок на всю грудь не имеется? 0'кэй . . . И если вы не в ладах с Интерполом, то вам лучше не рисковать. Это я вам по-дружески . . .
Никто, конечно, не запрещает испытать свое счастье. Но если что - не обессудьте, предупреждал . . .
«Вступать» в Легион лучше всего перед обедом или перед ужином (в 1 1.00 или в 17.00). Иначе вам придется дожидаться следующего кормления, что
особенно неприятно, если пойдете на ночь. А на завтрак во Франции принято подавать кофе, булочку и повидло, и для русского организма это может
оказаться мучительным.
Кстати, совершенно нет никакой необходимости самостоятельно тащиться в Обань. Достаточно спросить в ближайшем комиссариате полиции адрес
пункта набора. «Вербовки» расположены равномерно повсюду в стране, даже в небольших городах. Сэкономите деньги. Плюс ко всему, в случае
неудачи, оплачивается обратный проезд до точки, откуда вы прибыли.
В Обани вас поселят в отдельной двухэтажной казарме на территории, отгороженной от всех своим КПП. Называется «обезьянник».
Нетрудно догадаться, почему? Впрочем, КПП не помешает общаться с легионерами, так как ограничение передвижения действует лишь после отбоя.
Выход за пределы главного КПП на «гражданку», конечно, категорически запрещен и грозит немедленным исключением. С момента прибытия вы -
«ангаже волонтер», доброволец, осознанно принимающий правила и порядки, за нарушение которых отчисляют беспощадно.
Режущее-колющее, алкоголь, деньги и медикаменты изымут, причем алкоголь и медикаменты возврату не подлежат.
На время прохождения вступительных испытаний выдадут застиранную спортивную форму, черные майки и китайские тапочки, якобы предназначенные для
бега. Советую вместо них использовать собственные кроссовки, так как в «китаеэах» ноги натрете тут же.
Проживанием руководят старшие капралы, специально дрессированные для управления новобранцами. Здесь прививают первично необходимые для службы
знания и навыки. А именно: будьте предельно исполнительным, старайтесь с первого слова понимать приказания, не пререкайтесь, не смейтесь, не
стройте гримас, никак не выражайте своих эмоций. Отвечайте четко, громко, высоко задрав подбородок вверх. В свободное время лучше всего тупо
сидеть на лавочке и считать на деревьях листья. Тогда у вас огромные шансы.
Капралы составляют собственный рапорт о новобранце, и по результатам доклада вы можете быть отчислены, даже пройдя все остальные испытания.
Будьте осторожны: в вашей группе, возможно, прикидывается добровольцем «подсадка» - легионер, понимающий несколько языков. Такой тип строчит
свой рапорт о «волонтерах», болтающих лишнего в курилке.
Лучше молчите. А не можете молчать - старайтесь не переходить на личности, не возмущайтесь и не поносите последними словами командиров. Добрые
люди за лишнее слово помогут вам оказаться за забором.
Физическое здоровье проверят на медицинской комиссии. Наличие шрамов, незалеченных зубов и прочие мелкие аномалии понижают шансы. Впрочем, в
момент прохождения проверки никто ничего не скажет. О том, что «негодны», узнаете лишь при зачтении послеобеденного списка отвергнутых.
Не удивляйтесь и не пытайтесь выяснять подробности.
|
